197 Preocupado por su Mami (2)
Hubo silencio por un momento antes de que Dax continuara con lo que tenía en mente.
-Papá, el Tío Sam me dijo que mi mami estaba exhausta por el trabajo. Por eso no fue a su última reunión ayer. ¿Es eso cierto?-Sus ojos redondos parpadean varias veces mientras mira a Tristan.
Tristan se sorprendió al escuchar que Dax sabía sobre la condición de su madre.
-Tu madre está de hecho cansada, pero no te preocupes, ahora está bien. Solo necesita dormir bien.
Tristan no podía decirle a Dax que Bella había estado enferma ayer y tuvo que visitar el hospital. No quería que Dax se preocupara demasiado.
Sin embargo, la preocupación aún se reflejaba en la mirada de Dax antes de que dijera:
-Papá, mi mamá nunca trabajó cuando estábamos en Suecia. Ella pasaba todo su tiempo en casa conmigo. Pero, cuando llegó aquí, fue a su oficina casi todos los
días y volvia a casa antes del anochecer…
Otro largo y profundo suspiro resonó en la habitación. -Siento lástima por Mami. Ha tenido que trabajar muy duro desde que volvió a este país. Desearía que pudiera quedarse más tiempo en casa conmigo.
No solo Dax está preocupado por la condición de Bella, sino también Tristan. Anoche, cuando hablaron, le pidió que dejara de trabajar y disfrutara de su día en casa con su hijo. Pero Bella se negó. Dijo que quería seguir su carrera. No quería volver a su antigua yo y convertirse en una ama de casa a tiempo completo.
Y,
Cada vez que Bella traía recuerdos de su pasado,
Tristan no tenía la oportunidad de refutarla. Solo podía aceptar su decisión.
Sin embargo, Tristan tenía un plan. Se reuniría con Jack Foster y le pediría que aligerara la responsabilidad de Bella en Quantum Capital. Solo así Bella podría tomárselo con más calma.
Bella escucha en secreto su conversación. Se
endo a escuchar a expresar su
Sinquese cuenta sus des sesengen borreses. En este momente siente emocionesinedatus. Se sente triste porque tene que trabajar y dejar a su hijo en casa. Tambien sente su corazon calentarse porque Dat està preocupado por su condicion. Se bijo es adorable.
Bella intenta con todas sus ftercus calmer sUS emociones y no llorar. Temiendo que estos dos hombres se preocupen an mas por ele.
-Está bien, pequeño amigo, bejemos, dejemos que mami duerme un poco mes….-cho Tristan al levantarse de la cama y estirar la mano hacia Day El respondió a su padre con un rapido asentimiento y tomó su mano.
Sin embargo, justo antes de que se fueran de la cama. la voz de Bella de repente los detuvo
-Dax, Tristan, por favor esperen. No me dejen sola….. dijo mientras salía de la cama.
Los pasos de Tristan y Dax se detuvieron. Apresurados. se volvieron v vieron a Bella
mente, contingan gimdandondió. Rápidamente
pantes de cepillarse, la
estan
istan y corre hacia Bellella.
arnos, Bella. Puede que
e se está muriendo de
sbrazaba, ha
to el abrazo, se sorprendió alio alla los dientes,
vesar su mirada. da.
preocupado, Bella ya noa no beza y le habló suavementente:
rme en el sofá? Voy a oy de que bajemos a desayunan
obediente camino hacia ella e
quina.
ta de Bella. Compartir orma en que podía
scuchar tal excusa. No
mismo, cepillándose
ner piso, Bella se
diando con Dax y ve su
ILL
joserenamora aún más deda Lewis, que ya estaban
uitbaidaño.
ristaristamentrar en el baño
pillapsilldosedos dientes.
Bhilan bióredićeeloceño,
in que iban a algún
lo que no se dieron
las escaleras. Cuando preguntar, vio a Nick y a la puerta principal.
Sin embargo, Tristan no le respondió. Rápidamente tomó su cepillo de dientes. Pero antes de cepillarse, la miró, diciendo:
Lo siento, tenemos que apurarnos, Bella. Puede que no hayas oído, pero Dax dijo que se está muriendo de hambre…
Tristan inmediatamente se cepilla los dientes,
ignorando la mirada descontenta de Bella. Compartir un baño con ella era la única forma en que podía ahorrar tiempo.
Bella se quedó sin palabras al escuchar tal excusa. No dijo nada más y también hizo lo mismo, cepillándose los dientes y lavándose la cara.
Cuando los tres llegaron al primer piso, Bella se sorprendió al ver a su abuelo y a Lewis, que ya estaban vestidos pulcramente y parecían que iban a algún lugar.
Estaban tan ocupados charlando que no se dieron cuenta de que estaban bajando las escaleras. Cuando Bella quiso acercarse a ellos y preguntar, vio a Nick y Alan empujando maletas hacia la puerta principal.
Bella miró a Tristan de pie a su lado:
-¿A dónde van? -preguntó, confundida.
De vuelta a la capital.
Bella se quedó atónita. Se suponía que iban a volver a casa juntos el domingo, pero ahora habían decidido volver a casa temprano.
-¿Qué? ¿Por qué? -preguntó Bella.
tan conoce la razón. Su abuelo regresó
peradamente a la capital temprano para que su madre no enviara a gente a esta casa de playa para
revisar.
Pero Tristan no podía decir eso a Bella. Solo le sonrió.
-Les preguntaremos más tarde. Vamos a desayunar primero… -Tristan le recuerda a Bella sobre Dax.
-Tal vez no hayan desayunado. Invitémoslos a unirse a nosotros… -comentó Bella.
Antes de que Tristan pudiera responder, Geoffrey
apareció desde el comedor:
-Maestro, Joven Señora, los ancianos ya desayunaron…
12:35
Oh, está bien… -Bella responde a Geoffrey. Deja a un lado su curiosidad y no pregunta nada más mientras sigue a Tristan al comedor.
-Ahora dime, ¿por qué me estás obligando a volver a la capital un día antes? -Isaac estrechó los ojos hacia Lewis. Todavía no entendía por qué su mejor amigo los apuraba para volver.
Isaac tomó un respiro profundo antes de decir:
aya…
nuera piensan que estoy enfermo. Por eso enir a revisar mi condición en esta casa de
Instantáneamente, el rostro de Isaac se endureció al escuchar eso. Se sintió contrariado. -¿Por qué no puedes manejarlos? -Isaac preguntó, molesto.
Lewis se rió entre dientes. No se molestó en responder a Isaac; en su lugar, pregunto:
-¿Puedes manejar a tus hijos también? Ellos siempre molestan a mi nieta política.
Al escuchar sobre su hijo, Isaac de repente recordó la llamada telefónica que había recibido la noche
12:36.
17:36
anterior del padre de Bella.
Comentario
Vote
Tasa de calidad de traducción
Bien
→Promedio
图
